Due volte alla settimana, il lunedì e il giovedì alle ore 03:00, vengono monitorati gli ostacoli aeronautici esistenti e quelli da erigere nei 3 giorni successivi. Ciò significa che è possibile cambiare i dati ogni 3 o 4 giorni.